1.    El signo distintivo debe estar compuesto de una a tres letras mayúsculas en caracteres latinos. Las letras tendrán una altura máxima de 80 (3,1 pulgadas) y la anchura mínima de sus trazos será de 10 mm. (0,4 pulgadas). Deberán estar pintadas en negro sobre fondo blanco de forma elíptica con el eje mayor en posición horizontal.
2.    Si el signo distintivo consta de tres letras, las dimensiones mínimas de la elipse serán 240 mm. (9,4 pulgadas) de ancho por 145 mm. (5,7 pulgadas) de alto. Estas dimensiones podrán reducirse a 175 mm (6,9 pulgadas) de ancho y 115 mm (4,5 pulgadas) de alto, si el signo consta de menos de tres letras.
En los signos distintivos de las motocicletas, tanto si constan de una como de dos o tres letras, las dimensiones de la elipse podrán reducirse a 175 mm. (6,9 pulgadas) de ancho por 115 mm (4,"3 pulgadas) de alto:
3.    Las letras distintivas de los distintos Estados y territorios son las siguientes:

Andorra AND
Algeria
 DZ
Argentina RA
Australia
 AUS
Austria
 A
Barbados
 BDS
Bélgica
 B
Botswana
 RB
Brazil
 BR
Bulgaria
 BG
Burma
 BUR
Cambodia K
Canadá 
 CDN
República Centroafricana
 RCA
Ceilán
 CL
Chile
 RCH
China
 RC
República del Congo
 RCB
República Democrática del Congo
 CGO
Costa Rica
 CR
Chipre
 CY
Checoslovaquia
 CS
Dahoney
 DY
Dinamarca
 DK
República Dominicana
 DOM
Ecuador
 EC
Finlandia
 SF
Francia
 F
French Overseas Territories
 F
Gambia
 WAG
Ghana
 GH
Grecia
 RG
Guatemala
 GCA
Haití 
 RH
Santa Sede   V
Hungría
 H
Islandia 
  IS
India
 IND
Indonesia
 RI
Irán
 IR
Irlanda
 IRL
Israel
 IL
Italy
 I
Costa de Marfil
 Cl
Jamaica
 JA
Japón
 J
Jordania
 HKJ
Kenia
 EAK
Laos
 LAO
Líbano
 RL
Lesotho
 LS
Luxemburgo 
 L
Madagascar
 RM
Malawi
 MW
Malasia
 PTM
Mali RMM
Malta
 M
México
 MEX
Monaco
 MC
Morruecos
 MA
Países Bajos
 NL
Surínam
 SME
Antillas neerlandesas
 NA
Nueva Zelandia
 NZ
Nicaragua
 NIC
Níger  
 NIG
Nigeria
 WAN
Noruega
 N
Paquistán
 PAK
Paraguay
 PY
Perú
 PE
Filipinas
 PI
Polonia
 PO
Portugal 
 P
Rumania
 R
Rwanda
 RWA
San Marino
 RSM
Senegal
 SN
Sierra Leone WAL
Singapur
 SGP
Sudáfrica
 ZA
España
 E
African localities and provinces
 E
Suecia
 S
Suiza
 CH
Siria 
 SYR
Tailandia
 T
Togo TG
Trinidad y Tobago TT
Túnez
 TN
Turquía
 TR
Uganda EAU
Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas
 SU
República Arabe Unida 
 ET
Reino Unido
 GB
Aden
 ADN
Alderney 
 GBA
Bahamas
 BS
Honduras Británica
 BH
Brunéi
 BRU
Guernesey
 GBG
Gibraltar 
 GBZ
Jersey 
 GBJ
Hong Kong HK
Isla Mauricio
 MS
Provincia Wellesley 
 SS
Islas Seychelles
 SY
Rhodesia del Sur
 RSR
Swazilandia    
 SD
Granada 
 WG
St. Lucia
 WL
St. Vicente
 WV
Tanganyika
 EAT
Zanzíbar
 EAZ
Estados Unidos de América
 USA
Uruguay
 U
Venezuela 
 YV
República de Viet-Nam
 VN
Samoa Occidental
 WS
Yugoslavia 
 YU
Zambia
 RNR

Todo Estado que no lo haya hecho todavía deberá, al firmar o ratificar U presente Convención o al adherirse la misma, comunicar al Secretario General las letras distintivas que haya escogido.
 4.    Cuando esté inscrito el signo distintivo en una placa especial, ésta deberá fijarse en posición vertical o casi vertical y perpendicularmente al plano longitudinal de simetría del vehículo. Si se fija o pinta el signo en el propio vehículo, deberá quedar en una superficie vertical o casi vertical de la parte posterior del vehículo.



 Convención sobre la circulación por carretera, 19 de septiembre de 1949 (Spanish)